
کریس چانی، زندانی سابق که به تازگی آزاد شده، دست به اقدامی بسیار خطرناک میزند: او الیسا، دختر ویسنته، گانگستر بانفوذ را میرباید. این اقدام، کریس و الیسا را در مسیری پرخطر قرار میدهد، چرا که اِل کوروو، قاتلی روانپریش که در پی انتقام از خانواده ویسنته است، آنها را تعقیب میکند.

این فیلم داستان مردی (باردم) است که عاشق دختری جوان و زیبا می شود ولی خواستگاری پولدارتر عشق او را می ریابد و او ۵۰ سال آتی زندگیش را صرف رسیدن به مقام و ثروت می کند تا شاید در این راه بتواند دختر رویاهایش را بدست آورد و دراین میان با زنان زیادی آشنا می شود ولی هیچکدام در عین زیبایی و ثروت نمی توانند برای او جایگزین عشق اول او شوند.

کارول جی، با وجود تمام گفتههایی که رویاهایش را به عنوان یک زن در عرصه موسیقی لاتین دستنیافتنی میدانستند، بر موانع غلبه کرد. این مستند، مسیر زندگی او را از شهر مدلین تا رسیدن به شهرت جهانی به تصویر میکشد و استعداد و پشتکار او را نشان میدهد که زمینهساز موفقیت هنرمندان زن لاتین شد.