آیدا مترجم سازمان ملل در شهر کوچک سربرنیتسا است. هنگامی که ارتش صربستان کنترل این شهر را به دست گرفت ، خانواده وی در میان هزاران شهروندی است که به دنبال پناهگاه در اردوگاه سازمان ملل هستند...
سارق بانکی به گروهی می پیوندد تا بزرگترین و تاریخی ترین سرقت را قبل از اینکه دولت برای همیشه از وقوع جرم و رفتارهای مجرمانه جلوگیری کند، انجام دهند و …