با سلام خدمت دوستان! بنده یک ساعت اول این فیلم را ترجمه کردم(حالا نه اینکه مترجم باشم!) هرکی خواست بیاید کمک کند تمامش کنیم! لامصب ۳ ساعت است!!
0
abid001367
۸ سال پیش
من یادمه یه بار از صدا سیما پخش شد
1
aleahmadhamed1979
۸ سال پیش
من این فیلم رو که البته یهقسمتت کوتاه بود توی ماهواره آنالوگ دیدم.و خیلی دلم میخواست کاملش رو ببینم.
7
piramid.heram
۹ سال پیش
دارن این فیلم رو بازسازی میکنن که سال دیگه اکران میشه
3
vahid.naseriryhan
۹ سال پیش
اون هایی که می خوان این فیلم رو ببین. لطفان وسط فیلم یه خستگیه یک ساعتِ برای خودشون کنار بزارن؛ چون ۳ ساعت و ۳۰ دقیقه ست. دو تا داستانه طولانی رو تو یه فیلم جا کردن.
2
mohammad0keshavarz
۹ سال پیش
واقعا کاش ترجمه بشه این
3
محسن ایرج
۹ سال پیش
سریال معروف استفان کینگ،انصافا بازی بازیگر پنی وایز فوق العاده ست.قراره که فیلم سینمایی جدیدی از روش ساخته بشه
6
alisolimani666
۹ سال پیش
یه عزیزی بیاد این فیلم رو ترجمه کنه.
31
ramin.meli69
۹ سال پیش
یه عزیزی بیاد این فیلم رو ترجمه کنه. سواب داره به خدا... (دوست عزیز لطفا غلط املایی نگیر.)
2
arash.comptia
۹ سال پیش
این فیلم حرف نداره. هر بار که میبینم وحشت میکنم. اولین بار ۱۰ سال پیش دیدمش رو نوار ویدئویی . یادش بخیر
7
msjalali89
۹ سال پیش
فیلم در اصل در دو قسمت در تلویزیون پخش شد. من قسمت اول (نیمه اول فیلم) رو بیشتر از نیمه دم اش دوست داشتم: ترسناک بودن و خشونت پنهان اون نیمه، فیلم رو به یاد موندنی می کنه. من به شخصه با پایان بندی فیلم ارتباط برقرار نکردم و فیلم هرچه رشته بود، پنبه کرد ... یه فیلم ترسناک مهم.
43
dmaycry303
۹ سال پیش
این فیلم را تقریبا ۸ سال پیش دیدمش مهم ترین عاملی که باعث می شه این فیلم را طرفداران سبک های ترسناک پیشنهاد بدم این است که از روی کتاب استیون کینگ نوشته شده و بعید می دونم بشه روی کره زمین کسی را پیدا کرد که طرفدار سبک ترسناک باشد (و البته کتاب خوان هم باشد )و از کتاب های استیون کینگ لذت نبره دلقک کارش خندان هست ولی توی این فیلم دقلک موجودی ترسناک نشان داده می شه که کارش ترساندن و نابود کردن هست نظر شخصی من در مورد پیام اصلی فیلم این است که در این فیلم دلقک نماد ترس هست و اگر ما نتوانیم بر ترس هایمان غلبه کنیم این ترس ها همه جا و حتی در عجیب ترین جا ها (مانند دلقک فیلم ) دنبالمان می ایند و در نهایت نیز ممکن هست به ما غلبه کنند
14
odipedi
۹ سال پیش
اینم یکی از نوشته های استیون کینگ عزیز هستش ... یه جا خوندم که فقط به خاطر این فیلم یه فوبیا به وجود اومده به نام کلوروفوبیا !!! یعنی ترس از دلقک ها ...
دیدگاه کاربران
دیدگاه خود را با سایر کاربران به اشتراک بگذارید.
البته این یک مینی سریال هستش،نه فیلم سینمایی
با سلام خدمت دوستان! بنده یک ساعت اول این فیلم را ترجمه کردم(حالا نه اینکه مترجم باشم!) هرکی خواست بیاید کمک کند تمامش کنیم! لامصب ۳ ساعت است!!
من یادمه یه بار از صدا سیما پخش شد
من این فیلم رو که البته یهقسمتت کوتاه بود توی ماهواره آنالوگ دیدم.و خیلی دلم میخواست کاملش رو ببینم.
دارن این فیلم رو بازسازی میکنن که سال دیگه اکران میشه
اون هایی که می خوان این فیلم رو ببین. لطفان وسط فیلم یه خستگیه یک ساعتِ برای خودشون کنار بزارن؛ چون ۳ ساعت و ۳۰ دقیقه ست. دو تا داستانه طولانی رو تو یه فیلم جا کردن.
واقعا کاش ترجمه بشه این
سریال معروف استفان کینگ،انصافا بازی بازیگر پنی وایز فوق العاده ست.قراره که فیلم سینمایی جدیدی از روش ساخته بشه
یه عزیزی بیاد این فیلم رو ترجمه کنه.
یه عزیزی بیاد این فیلم رو ترجمه کنه.
سواب داره به خدا...
(دوست عزیز لطفا غلط املایی نگیر.)
این فیلم حرف نداره. هر بار که میبینم وحشت میکنم. اولین بار ۱۰ سال پیش دیدمش رو نوار ویدئویی . یادش بخیر
فیلم در اصل در دو قسمت در تلویزیون پخش شد. من قسمت اول (نیمه اول فیلم) رو بیشتر از نیمه دم اش دوست داشتم: ترسناک بودن و خشونت پنهان اون نیمه، فیلم رو به یاد موندنی می کنه. من به شخصه با پایان بندی فیلم ارتباط برقرار نکردم و فیلم هرچه رشته بود، پنبه کرد ... یه فیلم ترسناک مهم.
این فیلم را تقریبا ۸ سال پیش دیدمش مهم ترین عاملی که باعث می شه این فیلم را طرفداران سبک های ترسناک پیشنهاد بدم این است که از روی کتاب استیون کینگ نوشته شده و بعید می دونم بشه روی کره زمین کسی را پیدا کرد که طرفدار سبک ترسناک باشد (و البته کتاب خوان هم باشد )و از کتاب های استیون کینگ لذت نبره
دلقک کارش خندان هست ولی توی این فیلم دقلک موجودی ترسناک نشان داده می شه که کارش ترساندن و نابود کردن هست
نظر شخصی من در مورد پیام اصلی فیلم این است که در این فیلم دلقک نماد ترس هست و اگر ما نتوانیم بر ترس هایمان غلبه کنیم این ترس ها همه جا و حتی در عجیب ترین جا ها (مانند دلقک فیلم ) دنبالمان می ایند و در نهایت نیز ممکن هست به ما غلبه کنند
اینم یکی از نوشته های استیون کینگ عزیز هستش ...
یه جا خوندم که فقط به خاطر این فیلم یه فوبیا به وجود اومده به نام کلوروفوبیا !!!
یعنی ترس از دلقک ها ...