معلم جوانی علیه روشهای آموزشی قدیمی و منسوخ مدرسه، قد علم میکند، در حالی که پالکو، یک دانشآموز خارجی جدید، برای تطبیق با سیستم آموزشی سختگیر و طاقتفرسای مجارستان دستوپنجه نرم میکند. داستانهای آنها، بازتابی از ستم و فشار اجتماعی است.
لیزا پرستاری است که زندگی معمولی و غم انگیزی دارد. تنها همدمش یک ستاره پاپ ژاپنی می باشد که خیلی وقت پیش مُرده است. او، لیزا را به طاعونی مبتلا می کند تا مملو از حسادت شود. هر مردی که قصد دوستی با لیزا را دارد، به طرز وحشیانه ای کُشته می شود...