دو جوان خل و چل پس از استعمال ماریجوانایی که توسط سازمان CIA در سال ۱۹۸۶ پرورش داده شده بود، به سال ۲۰۱۶ می آیند و حالا مجبورند خود را با دنیای مدرن امروزی سازگار کنند...
Teresa پس از به قتل رسیدن دوست پسرش مجبور به ترک مکزیک میشود و به اسپانیا میرود. در آنجا او تصمیم میگیرد تبدیل به حاکم مواد مخدر کشور شود و انتقام دوست پسرش را نیز بگیرد...