چهار برادر در کامارگ برای نجات زنبورداری خود به اسکورت زنان روی می‌آورند. خواهر کوچکشان که مدیر این "تجارت" است، آنها را راهنمایی می‌کند. آنها در این مسیر با چالش‌های متعددی روبرو می‌شوند، اما چیزهای جدیدی درباره خود و دنیای اطرافشان یاد می‌گیرند و به مردانی امروزی تبدیل می‌شوند.
تنها دختر امپراتور چین، هان ژواندی، از دست یک شاهزاده سخت گیر می گریزد و از گول ها و دو جنگجوی شجاع آستریکس و اوبلیکس کمک می گیرد...
تردان لاگاژ، مردی ۵۰ ساله، پس از ۴۲ سال به دنبال عشق بزرگ دوران کودکی خود، ویولت، می‌رود. او در پاریس با برادر ناتنی خود لوئیز که از وجود او خبر نداشت آشنا می‌شود. لوئیز که از حضور تردان در زندگی خود ناراحت است، سعی می‌کند او را از خود دور کند...
یک زن جوان آمریکایی توسط یک شرکت بازاریابی در پاریس استخدام می شود تا دیدگاه آمریکایی در مورد مسائل را به آنها ارائه دهد…
لوئیس از آزادی و مجرد بودن لذت می برد. او بوی عطر و در نتیجه پول دارد. با این حال، ۵ خواهر و مادر او معتقدند که در ۴۳ سالگی، او باید به دنبال همسر باشد، نه یک شب...