دو برادر ۱۷ و ۱۲ ساله با پدر خود زندگی می کنند، آن ها هفت سال پیش مادر خود را از دست داده اند و حالا در جهانی زندگی می کنند که ترس و خشونت آن را فراگرفته، اما آنها هیچ وقت پشت هم را خالی نمیکنند...
Brian Bang
Elias Munk
Christoffer Jensen
دانمارک
سارا لوند، کارآگاه پلیس، پروندههای دشواری را با پیامدهای شخصی و سیاسی بررسی میکند.
Morten Suurballe
Lars Mikkelsen
آلمان
سوئد