اروین در تگزاس سرگردان میشود و توسط مِرل، یک حفاریِ نفتی که تقریباً ورشکسته شده، تحت حمایت قرار میگیرد. آنها برای فریب یک شرکت نفتی فاسد و قبل از اینکه رویاهای مِرل نابود شود، به یک ماجراجویی وحشیانه میروند...
مردی که میخواهد روابطش با خانواده خودش را سروسامان دهد در حالی که بازرسی جرم و جنایت در منطقه را برعهده دارد. این مرد که همسرش را از دست داده و دو فرزند دارد پس از دو سال پلیس مخفی بودن به آستین تگزاس برمیگردد، جایی که متوجه میشود جرم و جنایت زیادی در زادگاهش منتظر اوست.
Teresa پس از به قتل رسیدن دوست پسرش مجبور به ترک مکزیک میشود و به اسپانیا میرود. در آنجا او تصمیم میگیرد تبدیل به حاکم مواد مخدر کشور شود و انتقام دوست پسرش را نیز بگیرد...