هنگامی که یک قتل دوگانه تکان دهنده به مدت ۱۶ سال حل نشده باقی می ماند، یک کارآگاه با یک تبارشناس همکاری می کند تا قاتل را قبل از اینکه تبدیل به یک پرونده سرد شود، دستگیر کنند.
وزیر هنریکسون در Järva، بزرگترین منطقه خطرناک ممنوعه سوئد که با دیوارها احاطه شده است، ناپدید می شود. مامور امنیت داخلی، فردریکا فالک، به امیر، یک مبارز سابق که با حبس ابد روبرو است، پیشنهادی می‌دهد: به صورت مخفیانه وارد شهر شود و وزیر را پیدا کند، اگر می‌خواهد دوباره دخترش را ببیند…
این داستان اریک را دنبال می کند که او به دلیل رفتار خشونت آمیز خود از مدرسه اخراج می شود و به یک مدرسه شبانه روزی منتقل می شود.
شاهزاده ویلهلم در مدرسه معتبر جدید شبانه روزی خود به نام هیلرسکا، سازگار می شود، اما پیروی از قلب چالش برانگیزتر از آن است که پیش بینی کرده بود.
این فیلم اقتباسی از کتاب پرفروش مگ ولیتزر Meg Wolitzer احترام همگان را برانگیخته است. پشت هر مرد بزرگ، همیشه یک زن بزرگتر وجود دارد، همسری متعهد و کامل که چهل سال عمر خود را قربانی آرزوها و جاه طلبی های شوهرش میکند. در واقع پیمان سرنوشت ساز آنها یک مصلحت ناعادلانه است. تا اینکه آنها به نقطه شکست میرسند و جون در آستانه دریافت جایزه نوبل ادبیات توسط جو او را ترک میکند...
دو کاراگاه با یک روانشناس مشهور در مورد جرمی که جوانی نیز شاهد آن بوده، دست به تحقیق می زنند و...
دو نیمه ی جسد، که یکی از آنها متعلق به یک سیاستمدار زنِ سوئدی است، روی پل اُرساند، که دانمارک و سوئد را به هم وصل میکند پیدا میشود. با پیدا شدن این دو جسد، دو بازرس یکی از دانمارک و یکی از سوئد با یکدیگر همکاری میکنند، کوپنهاگن دانمارک و اداره ی تجسس جرائم مالمو از سوئد دخیل هستند. این جسد از کمر به دو قسمت تقسیم شده، و دقیقاً روی مرز بین دو کشور روی این پل قرار گرفته است، بنابراین پلیس هر دو کشور درگیر این پرونده قتل هستند. بعد از تحقیقات و آزمایشات بیشتر، مشخص میشود که این یک جسد، متشکل از دو جسد جدا است و نیمی از آن مربوط به یک زن دانمارکی است. از سوئد ساگا نورن و از دانمارک مارتین راد روی این پرونده کار میکنند. این دو بازرس به دنبال پیدا کردن قاتل این قربانیان هستند...