خوآکین مانچادو با قاطعیت تمام بر امپراطوری مواد مخدر خود در بندر بارسلونا فرمانروایی میکند. اما با ورود یک محموله جدید، اوضاع به هم می‌ریزد و هم تجارت او و هم خانواده‌اش در معرض خطر قرار می‌گیرند.
یک قتل تصادفی مردی را به سمت سیاه چاله ای از دسیسه ها و قتل ها سوق می دهد. همانطور که او عشق و آزادی را پیدا کرد ، یک تماس تلفنی کابوس را برمی گرداند.
در ۹ نوامبر ۱۹۸۹ (همان روز که دیوار برلین سقوط می کند)، نیکو یک پسر ۱۲ ساله است که علاقه مند به فیلم برداری است، و به همراه مادرش زندگی میکند. یک شب، زمانی که یک طوفان ۷۲ ساعته شروع می شود، نیکو یک صحنه خشونت آمیز از طریق پنجره در خانه همسایه اش، آنگلو پریتو را تماشا می کند و...
دو سال بعد از اولین ماجراجویی Tad می گذرد و در حال حاظر Tad یک کارگر ساختمانی ساده (رشته اصلی او باستان شناسی است) و Sara همکار سابق Tad تبدیل به یک باستان شناس موفق شده است. Tad که زندگی خسته کننده و کسل واری دارد برای او اتفاقی غیر قابل باور رقم میخورد!Sara با او تماس میگیرد و او را یه یک سمینار باستان شناسی دعوت.Tad بسیار شگفت و زده و خوشحال می پذیرد و...
