این داستان بر اساس سرنوشت روانپزشکی است که سال ها پس از ناپدید شدن او، با از دست دادن دخترش که سال ها ناپدید شده است، دست و پنجه نرم می کند.
استلا گلدشلاگ در طول رژیم نازی در برلین بزرگ می‌شود. او رویای شغلی به عنوان خواننده جاز را در سر می‌پروراند، اما در سال ۱۹۴۴ مجبور به پنهان شدن همراه با والدینش می‌شود و زندگی او به یک تراژدی ناامیدکننده تبدیل می‌شود.
یک قتل مرموز افسر پلیس مایک بریگاند را به محل دوران کودکی خود باز می گرداند: Lauchhammer. بریگاند به همراه محقق LKA، Annalena Gottknecht شروع به حذف اسرار گذشته لایه به لایه می کند.
در کوه های آلپ، درست در مرز میان آلمان و اتریش، جسدی پیدا می شود. این دو کشور هر یک کارآگاهی را برای بررسی این پرونده می فرستند. برای الی، کارآگاه آلمانی، این اولین چالش کاری او به حساب می آید اما به نظر می رسد که کارآگاه اتریشی، گدون، علاقه اش را نسبت به شغل خود به طور کامل از دست داده است. چندی بعد اجساد بیشتری کشف می شوند و...