داستان مایکل پترسون، رماننویس جنایی را روایت میکند که متهم به قتل همسرش کاتلین پس از یافتن جسد او در پایین پلههای خانهشان، و درگیری قضایی ۱۶ سالهای است که پس از آن انجام شد.
«دیمین» و «لیتو» بار دیگر باید با همکاری صلح را به بخشی از شهر که توسط پنج سردسته متفاوت از تبهکاران اداره می شود برگردانند، وگرنه ماموران دولتی تصمیمی بیرحمانه خود را برای حل این مشکل عملی خواهند کرد...
در یک نمایشگاه هوایی، یک فروند هواپیمای “میراژ۲۰۰۰″ فرانسوی ناپدید شده و دو خلبان مامور می شوند تا هواپیما را که در حالت مخفی پرواز می کند پیدا کنند و…