مجموعه ای از فیلم های کوتاه که همگی در ریو دو ژانیروی برزیل جریان دارند.
Guillermo Arriaga
Stephan Elliott
Rodrigo Santoro
Emily Mortimer
ایالات متحده
فرانسه
برزیل
بعد از آشوب در زندانی در ریو دوژانیرو در برزیل، سروان ناسیمنتو اکنون درگیر یک نزاع سیاسی خونین بین مقامات دولتی و شبه نظامی ها می شود...
José Padilha
Wagner Moura
Irandhir Santos
سال ۱۹۹۷، پیش از سفر پاپ به ریو دو ژانیرو، سروان ناسیمنتو از جوخه ویژه پلیس ماموریت می یابد تا محله نزدیک سکونت پاپ را از شر قاچاق چی ها و و فروشندگان مواد مخدر پاک کند.
André Ramiro
آرژانتین