نیک و آدری که اکنون بعنوان کارآگاه های خصوصی کار میکنند، وقتی یکی از دوستان معروف شان در عروسی اش دزدیده می شود خود را درگیر یک پرونده آدم ربایی بین المللی می یابند...
جکی پاورز یک مرد خوش قلب اما یک آدمکش است که پس از انجام یک کار ناموفق، یک پیشخدمت را به عنوان یک گروگان در اختیار میگیرد. جکی فاش میکند که برای آزادی پسرش نیاز به پول دارد اما ...