در این محیط تاریک و بیرحم، سوکی روزنهای از امید را مییابد: یک باشگاه مبارزه زیرزمینی خشن که به نیرومندترینها نوید آزادی میدهد. سوکی که چیزی برای باختن ندارد و انتقام، نیروی پیشبرنده هر گام اوست، باید نه تنها برای بقای خود، بلکه برای فرصتی برای بازیابی آزادیاش مبارزه کند.
صدایی که ادعا میکند متعلق به یک اسب آبی است. صدایی که مفهوم گذر زمان را درک نمیکند. پپه، اولین و آخرین اسب آبی کشته شده در قاره آمریکا، داستان خود را با همان شیوایی و روانی زبان گفتاری مردم این نواحی روایت میکند.
درو و آلیسا که بهترین دوست و همخانه هستند، پی میبرند که دوست پسر آلیسا پول اجارهشان را خرج کردهاست. آنها برای جلوگیری از بیخانمان شدن و حفظ دوستیشان، مجبور میشوند به هر کاری دست بزنند و در این راه، با کمبود وقت هم مواجهاند.